When you send money home from abroad, three figures matter for every contribution: what you paid in your local currency, what reached the account in rupees, and what the transfer cost. Track all three on one line, against a target set in rupees, and a missed or short transfer will show up the month it happens, not the year the fee falls due.
Why are NRI contributions easy to lose?
The amount changes each month because the exchange rate moves. A transfer that is a round number where you earn arrives as an odd number in rupees. Add transfer charges and a delay of a day or two, and nobody can say with confidence whether the fund is on target. Relatives in India may also add cash that you never see.
Set the target in rupees
The fee will be paid in rupees, so the goal belongs in rupees. Say the target is ₹15,00,000 in eight years, which is 96 months, so the plan is about ₹15,625 a month: ₹15,00,000 ÷ 96 = ₹15,625. The amount you send in your own currency will vary around that.
What to write on each transfer
| Item | Example | Why it matters |
|---|---|---|
| Date sent | 3 Aug | Matches your own account |
| Amount sent | AED 700 | Shows what it cost you |
| Rate used (hypothetical) | ₹23 per AED | Rate differs each time |
| Credited | ₹16,100 | 700 × 23 = ₹16,100 |
| Transfer charge | AED 15 | Separate line, so it is not hidden |
| Date credited | 4 Aug | Spots delays |
The line above is ₹16,100 against a ₹15,625 plan, so that month is ₹475 ahead. The charge is 15 × 23 = ₹345 at the same rate, so it is worth knowing that the fund received ₹16,100 but your real cost was higher.
How do I stay on target when the rate moves?
- Compare rupees credited each month with the plan figure of ₹15,625.
- Keep a running total of the difference: ahead is positive, behind is negative.
- If you are behind for two months, raise the next transfer by the shortfall or lift the monthly plan.
- Take your credited amounts from the bank statement of the fund account in India, not from the transfer receipt, because receipts show what you intended.
What if I send in bursts instead of monthly?
Many people send a larger amount after a bonus rather than a steady sum. That is fine, as long as you record it against the target. A transfer of ₹93,750 equals six months of the ₹15,625 plan, since 6 × ₹15,625 = ₹93,750, so mark the next six months as covered. Without that note, you may send again the following month and overshoot, or assume you are covered when you are not.
Who in India touches the account?
Often a parent or sibling holds it. Agree that they send you a statement each month, or that you have view access yourself. Nobody needs to hand over a net-banking login for this; a statement they share is enough. Rules on sending money into India and on opening accounts change, so check with your bank on both sides.
Tools, honestly
A sheet can do all of this. In SpendixAI each expense can carry its own currency, and totals use a base currency with the rate saved on each transaction. You choose the base currency before importing, and it cannot be changed once transactions exist, so choose rupees if the target is in rupees. The app is built around India and does not move the money.
A closing checklist
- Target in rupees, with the monthly figure.
- One line per transfer with sent, rate, credited and charge.
- A running difference against the plan.
- A quarterly three-way match.
Useful ideas start with a clearer picture of your own spending.
Explore your reports

